Accel World › Saison 1

Chapitre 18 — Episode 18

**Accel World – Saison 1, Épisode 18** Tout d'abord, l'épisode déplace son attention loin de Haruyuki et de Tokyo pour suivre Kuroyukihime durant son voyage scolaire à Okinawa. Tout en réfléchissant à ses sentiments pour Haruyuki et en comptant les jours jusqu'à son retour, son amie d'enfance Megumi interrompt sa rêverie, remarquant que Kuroyukihime a retrouvé son ancienne expression « perdue ». Megumi suggère avec perspicacité que le vrai moi de Kuroyukihime appartient peut-être à un tout autre monde, ce qui pousse Kuroyukihime à reconnaître silencieusement le poids de sa double vie. Ensuite, en explorant Okinawa dans le Monde Accéléré, Kuroyukihime rencontre deux Burst Linkers locaux — la fougueuse Ryuka Asari et la plus jeune Mao Keisu — qui la défient puis la recrutent. Après un duel au cours duquel Kuroyukihime bat Ryuka, les deux filles la retrouvent dans le monde réel dans un café appelé Sabani, se présentent ouvertement et expliquent que leur maître — un habitant de Tokyo qui avait bâti une communauté de Burst Linkers à Okinawa — est tombé dans le désespoir après avoir rencontré un ennemi terrifiant qu'ils appellent un « Majimun » (monstre). Enfin, Kuroyukihime accepte de rencontrer le maître des filles et plonge avec elles dans le Burst Illimité. Dans une boutique du Monde Altéré, ils trouvent le maître — un Burst Linker lycéen qui boit abondamment et insiste sur le fait que seul un Roi de Niveau 9 pourrait vaincre la créature. Lorsque Kuroyukihime le force à la regarder, il la reconnaît immédiatement comme la Reine Noire, Black Lotus en personne, le laissant stupéfait tandis que l'épisode se termine sur cette révélation dramatique.