Death Note › Saison 1

Chapitre 13 — Confession

Le détective Touta Matsuda et Light se portent volontaires pour aller à Aoyama afin d'enquêter sur la date mentionnée dans l'entrée du journal. Light a l'intention de découvrir qui est le Second Kira, et afin de garder son identité inconnue du shinigami qui suit Misa, il demande à un groupe d'amis de les entourer pendant qu'ils marchent. Possédant les yeux du shinigami, cependant, Misa découvre que Kira est Light Yagami car sa durée de vie est la seule qu'elle ne peut pas voir. Plus tard, Misa confirme à l'équipe d'enquête qu'elle a trouvé le vrai Kira. L'équipe décide de changer d'approche et d'essayer de raisonner avec elle. Ils diffusent une émission télévisée condamnant Kira comme un meurtrier sans cœur qui tuera quiconque découvrira son identité. De plus, ils proposent d'alléger la sévérité de la punition à laquelle le second Kira sera confronté si elle révèle des informations sur le vrai Kira. Misa ignore cela, retrouve Light et lui explique qu'elle l'a retrouvé parce qu'elle l'aime. (Source : Wikipedia)