Chapitre 11 — Rem
Assommée par l'attaque de Subaru, Rem rêve d'un événement de son passé que Ram et elle préféreraient oublier... un péché pour lequel Rem estime ne jamais pouvoir être pardonnée. Après s'être réveillée, elle dit à Subaru qu'elle vient de commettre le même péché à nouveau. Alors que les trois se retrouvent sur le point d'être encerclés par la meute d'Ulgarm, Subaru s'élance pour attirer leur attention afin que Ram et Rem puissent s'échapper. (Source : Crunchyroll)
Autres chapitres
- Chapitre 1: The End of the Beginning and the Beginning of the End
- Chapitre 2: Reunion with the Witch
- Chapitre 3: Starting Life from Zero in Another World
- Chapitre 4: The Happy Roswaal Mansion Family
- Chapitre 5: The Morning of Our Promise Is Still Distant
- Chapitre 6: The Sound of Chains
- Chapitre 7: Natsuki Subaru's Restart
- Chapitre 8: I Cried, Cried My Lungs Out, and Stopped Crying
- Chapitre 9: The Meaning of Courage
- Chapitre 10: Fanatical Methods Like a Demon
- Chapitre 11: Rem
- Chapitre 12: Return to the Capital
- Chapitre 13: Self-Proclaimed Knight Natsuki Subaru
- Chapitre 14: The Sickness Called Despair
- Chapitre 15: The Outside of Madness
- Chapitre 16: The Greed of a Pig
- Chapitre 17: Disgrace in the Extreme
- Chapitre 18: From Zero
- Chapitre 19: Battle Against the White Whale
- Chapitre 20: Wilhelm van Astrea
- Chapitre 21: A Wager That Defies Despair
- Chapitre 22: A Flash of Sloth
- Chapitre 23: Nefarious Sloth
- Chapitre 24: The Self-Proclaimed Knight and the Greatest Knight
- Chapitre 25: That's All This Story Is About