Chapitre 11 — 140146
Le soir précédant le départ de Ray, Emma révèle qu'elle n'a jamais abandonné l'idée de s'échapper. Tandis qu'Isabella la surveillait de près, elle et Ray, Don et Gilda continuent de préparer leur évasion. Ray propose de mettre le feu à la maison ce soir-là comme diversion. Après qu'Emma accepte, Ray révèle qu'il prévoit de s'enflammer lui-même, pour distraire Isabella et priver les démons de leur festin. Alors que l'horloge sonne minuit, Ray, qui vient d'avoir douze ans, allume le feu. Tandis qu'il se propage, les enfants évacuent et Emma se coupe l'oreille pour ne pas pouvoir être localisée. Isabella tente d'éteindre le feu et de sauver Ray, qu'elle croit englouti par les flammes, mais les enfants avaient enveloppé de la viande et des cheveux dans ses vêtements comme leurre. Des mois plus tôt, Norman avait informé Emma du plan de Ray pour s'immoler et avait préparé un contre-plan pour elle, ce qui signifiait qu'ils étaient déjà prêts à s'échapper. Les enfants atteignent la frontière et se préparent à escalader le mur, mais Ray remarque qu'il en manque un. Pendant ce temps, Isabella va contacter le quartier général, mais trouve la serrure bouchée. Cependant, elle parvient à récupérer l'émetteur tandis que le bâtiment brûle. Dehors, elle réalise que les enfants, y compris Ray, sont vivants. Un garçon tire sur sa jupe. Elle baisse les yeux et voit que c'est Phil.