Chapitre 4 — 291045
Le trio commence à s'entraîner au jeu du chat avec les autres enfants en équipes, et Norman avance la date de leur évasion, ne leur laissant que dix jours pour se préparer. Plus tard dans la soirée, le trio partage leur secret avec deux autres enfants, Don et Gilda, bien que Norman choisisse de ne pas leur dire que Conny est morte. Il tend un piège pour déterminer qui est l'informateur en leur indiquant l'emplacement de leurs cordes, et cette nuit-là, Isabella reçoit un message de son informateur. Pendant ce temps, Emma espionne Gilda alors que Krone tente de lui soutirer des informations, mais Gilda choisit de ne rien dire à Krone. La nuit suivante, Norman inspecte les emplacements des cordes avec Ray, et par élimination, accuse Ray d'être le traître. (Source : Wikipedia)