Eighty Six › Saison 1

Chapitre 19 — Episode 19

L'épisode s'ouvre sur le Lieutenant-Colonel Lev Aldrecht aux commandes de l'avion de transport Nachzehrer, qui est intercepté par des forces de la Légion bloquant la route de l'escouade. Dans l'impossibilité de manœuvrer aisément, Aldrecht décide d'engager l'ennemi tout en larguant l'escadron Nordlicht — Shinei et son unité compris — depuis les airs avant que l'appareil ne soit perdu. L'escouade atterrit et combat immédiatement à travers les défenseurs de la Légion, finissant par apercevoir le canon ferroviaire Morpho, encore en cours de réparation, près du terminal ferroviaire à grande vitesse de la ville de Kreutzbek. Alors que Nordlicht engage le Morpho, l'unité de la Légion Baleygr — contrôlée par Kiriya, le frère défunt de Shin — achève ses réparations et attaque, diffusant en boucle le message « Je vais te tuer. » Shin devient dangereusement obsédé par la destruction de Kiriya, ignorant les ordres du QG de se retirer et de laisser l'ennemi aux escortes, tandis que ses coéquipiers tentent désespérément de le rejoindre. Bien que la destruction du Baleygr soit confirmée, Shin poursuit le Morpho en dépit des ordres directs, forçant Raiden et le reste de l'escouade à le suivre toujours plus profondément en territoire ennemi. Enfin, l'escouade découvre que Frederica Penrose s'est secrètement cachée dans le Juggernaut de Shin, s'y étant dissimulée pour empêcher l'escouade de sacrifier inutilement leurs vies. Elle les confronte, déclarant que son rôle en tant qu'otage est de s'assurer qu'ils survivent et rentrent chez eux. Shin accepte sa présence, l'accueille dans son unité, et lui remet solennellement son arme de poing personnelle — la même qu'il utilisait pour achever ses camarades tombés au combat — lui ordonnant de s'en servir sur elle-même si l'escouade venait à être anéantie, concluant l'épisode sur une note lourde et sans résolution, tandis que l'escouade continue d'avancer vers le Morpho.