Eighty Six › Saison 1

Chapitre 22 — Episode 22

D'abord, l'épisode s'ouvre sur Shinei Nouzen confrontant la conscience de Kiriya Nouzen, l'unité Morpho de la Légion, qui défie Shin en déclarant que les morts n'ont pas leur place dans le monde des vivants et doivent disparaître. Kiriya nargue Shin, affirmant qu'il ne lui reste plus rien — ni but, ni foyer, ni raison de vivre — et qu'il n'a été maintenu en vie que pour détruire le Morpho. Durant cette confrontation psychologique, Shin est submergé par les souvenirs de ses camarades tombés au combat, notamment Kaie et son frère Shourei, qui l'exhortent à lâcher prise et à aller de l'avant, tandis que Kurena s'effondre en tenant Shin responsable de tout ce qu'ils ont perdu. Ensuite, au milieu de l'épisode, Vladilena Milizé adresse une déclaration passionnée à ses troupes, se présentant comme la commandante des anciennes Forces de Défense de la République et jurant de ne jamais abandonner la guerre. Elle explique que les Quatre-Vingt-Six l'ont avertie de l'assaut massif de la Légion, ce qui lui a permis de survivre, et qu'elle se bat pour honorer leur mémoire et les rejoindre au-delà du champ de bataille. Ses paroles atteignent Shin, qui commence à s'interroger sur sa propre volonté de survivre, et les deux partagent une rencontre significative mais anonyme — Lena ne réalise pas qu'elle parle à Shin. Enfin, après la destruction du Morpho et le repoussement des forces de la Légion, Shin retrouve Raiden, Kurena, Anju et Theoto, qui ont survécu à la mission. Raiden pousse Shin à réfléchir sur les raisons pour lesquelles il a choisi de ne pas révéler son identité à Lena, et Shin admet qu'il ne peut pas lui faire face tant qu'il n'a pas trouvé une destination pour laquelle valoir la peine de se battre. L'épisode se termine sur Shin et ses coéquipiers discutant tranquillement de Lena — désormais changée, plus audacieuse — tandis que Shin s'adresse doucement à elle par son ancien indicatif d'appel.