Eighty Six › Saison 1

Chapitre 10 — Thank You

Désormais libres du contrôle de la République, les Spearhead s'aventurent plus profondément dans l'ancien territoire de l'Empire, évitant les patrouilles de la Légion jusqu'à atteindre une rivière que leurs Juggernauts ne peuvent pas traverser seuls. Leur progression étant stoppée, les Spearhead ont l'occasion de se reposer, de se détendre et d'explorer une ville impériale abandonnée à proximité. Ils remarquent que Shin semble beaucoup plus détendu et décontracté maintenant qu'il a libéré Shourei et a pu se confier à Lena au sujet de ses tourments. Le lendemain, Shin retourne en ville pour affronter un Black Sheep endommagé dont il avait pu entendre la voix, et met fin à ses souffrances en détruisant son noyau. Par la suite, il annonce au reste des Spearhead qu'il a l'intention de trouver une nation étrangère que la Légion n'a pas réussi à conquérir, où ils pourront vivre en paix. Deux semaines plus tard, Fido, le robot compagnon des Spearhead, se remémore ses souvenirs du moment où il a été trouvé par Shin et de sa vie avec les Spearhead, avant d'être détruit dans une explosion. (Source : Wikipedia)