Meitantei Conan › Saison 1

Chapitre 16 — The Antique Collector Murder Case

Maru Denjiro, un collectionneur d'antiquités, demande à Kogoro d'enquêter sur la liaison de sa femme Maru Ineko pendant qu'il traite des affaires avec trois de ses clients. Lorsque Denjiro ne revient pas, une femme de chambre découvre son cadavre ensanglanté cloué au mur avec un katana et la scène de crime a été mise à sac. Les indices pointent vers les clients de Denjiro : Suwa Yuji et Akutsu Makoto, ainsi que le médecin de famille, le Dr Hatano Ikuya, qui se révèle être l'amant de Mme Maru. Conan remarque que les égratignures sur les tiroirs de la commode ne correspondent pas ; il photographie donc les tiroirs et les réarrange. Il découvre le meurtrier et, par l'intermédiaire de Kogoro, Conan révèle que les tiroirs épèlent le nom du meurtrier lorsqu'ils sont disposés dans leurs positions d'origine. Cela épelle Suwa en hiragana, révélant Suwa Yuuji (Jackie Sawyer) comme le meurtrier. Yuji avoue le crime et explique que Denjiro a vendu une épée qui était un héritage familial que Yuji avait mis en garantie d'un prêt. Dans un accès de rage, Yuji se lance sur Kogoro (qui ne bronche pas car il est inconscient) mais renonce à l'attaquer. Il est arrêté tandis que Kogoro, maintenant réveillé, réagit de façon excessive en voyant son propre sang. (Source : Wikipedia)