Meitantei Conan › Saison 1

Chapitre 13 — The Strange Person Finding Murder Case

Une femme nommée Hirota Masami se présente à l'agence de détective de Kogoro (Richard) et lui demande de retrouver Hirota Kenzo, son père. En réarrangeant le nom du chat de Kenzo, ils réalisent que c'est le nom d'un cheval de course. Ils le trouvent sur un hippodrome, mais le lendemain, Kenzo est retrouvé mort et Masami a disparu. Conan se souvient qu'il a accidentellement placé un traceur sur Masami, mais les piles de ses lunettes sont épuisées. Un autre détective est découvert, qui traque Kenzo pour le compte de son client Hirota Akira. Après que les lunettes de Conan sont rechargées, ils se dirigent vers l'emplacement de Masami et trouvent Akira mort. Conan réalise que les Hirota sont liés à un vol d'un milliard de yens et qu'une Masami déguisée les a croisés dans le couloir. Conan la suit et la trouve avec son patron, Okita. Okita révèle que le vrai nom de Masami est Miyano Akemi et que celle-ci, ainsi que les deux hommes assassinés, ont volé l'argent. Okita prévoit d'éliminer toutes les preuves de son implication et s'apprête à lui tirer dessus, mais est mis hors de combat par Conan. Akemi avoue qu'elle a laissé l'argent à l'hôtel et remercie Conan de son aide. (Source : Wikipedia)