Dr. Stone › Saison 1 Dr. Stone : Stone World

Chapitre 10 — Episode 10

L'épisode s'ouvre sur un flashback montrant le jeune Senku découvrant l'électricité à travers la biographie d'Edison, s'émerveillant de cette force qu'il considère comme la plus fondamentale de l'univers. De retour dans le présent, après 1 an et 4 mois de survie, Senku annonce qu'il a enfin atteint une étape décisive dans la science en générant de l'électricité. Le groupe, dont Gen, est témoin de cet accomplissement, et Senku explique à Suika que Gen — bien qu'étant l'espion de Tsukasa — doit être recruté pour répandre la fausse information selon laquelle Senku est mort. Gen se souvient de son réveil dans le monde de pierre et de ses retrouvailles avec Tsukasa. Le groupe apprend ensuite l'existence du « Grand Bout », le tournoi de combat du village, dont le vainqueur obtient le droit d'épouser la prêtresse Ruri et de devenir chef du village. Kohaku explique qu'elle avait elle-même remporté le tournoi pour empêcher le brutal Magma d'épouser Ruri, ce qui avait entraîné son bannissement. Il est révélé que Magma a poignardé Gen — le confondant avec Senku — afin d'éliminer un rival avant le prochain tournoi prévu le mois suivant. Gen s'éclipse secrètement durant la nuit et retourne en hâte auprès de Tsukasa, à qui il rapporte que Senku était introuvable et est certainement mort, transmettant ainsi avec succès la fausse information. Senku, qui l'avait anticipé, retient Kohaku de poursuivre Gen et explique calmement que ce dernier avait déjà décidé de rejoindre le Royaume de la Science dès l'instant où il avait vu l'électricité être créée. L'épisode se termine avec Senku scellant l'alliance de Gen par la promesse de lui préparer un cola glacé, déclarant la première bataille entre l'Empire de Tsukasa et le Royaume de la Science — le combat pour recruter Gen — comme une victoire pour la science.