Dr. Stone › Saison 1 Dr. Stone : Stone World

Chapitre 22 — Episode 22

**Début :** L'épisode s'ouvre sur Senku, Chrome et Magma formant un trio improbable pour s'aventurer dans une grotte à la recherche de schéelite (wolframite), le minerai nécessaire à l'extraction du tungstène pour les filaments des tubes à vide. Senku a délibérément choisi Magma pour sa force brute afin d'extraire le minerai extrêmement dur, malgré les inquiétudes de Chrome concernant les intentions hostiles de Magma. De retour au village, Gen remarque l'absence de Senku et commence à organiser secrètement le reste des villageois pour une surprise. **Milieu :** À l'intérieur de la grotte, le trio tombe sur un piège naturel dangereux — un sol de mica fragile qui s'effondre sous leurs pieds — provoquant la chute de Magma dans une mare d'eau froide souterraine. Senku plonge pour le sauver, mais sa propre température corporelle chute dangereusement. En utilisant un système de siphon pour vider l'eau, Magma fait finalement appel à sa force brute pour les sortir tous les deux, et au cours de ce processus, il a une conversation décisive avec Senku sur le pouvoir, le leadership et la valeur de la science. Plus profondément dans la grotte, Senku identifie un gisement de minéral skarn — un véritable coffre au trésor naturel de minerais rares — et localise avec succès la schéelite, qui brille en bleu sous la lumière ultraviolette. **Fin :** À leur retour au village, Senku est pris en embuscade par toute la communauté, menée par Gen, qui révèle qu'ils lui ont construit un télescope comme cadeau d'anniversaire pour le 4 janvier — le « Stone Day ». Gen explique qu'il a calculé l'anniversaire de Senku en remontant jusqu'à la date que Senku avait gravée près de la grotte où il s'était réveillé pour la première fois. Ému mais stoïque comme à son habitude, Senku loue le télescope comme étant pratiquement utile pour surveiller l'armée de Tsukasa, tandis que Gen réfléchit au fait que lui — et tout le village — se soucie sincèrement de Senku au-delà du simple intérêt personnel.