Dr. Stone › Saison 1 Dr. Stone : Stone World

Chapitre 7 — Episode 7

D'abord, l'épisode s'ouvre sur Kohaku se présentant formellement à Senku et lui proposant de coopérer avec lui, précisant que son admiration n'est pas romantique mais fondée sur le respect de son caractère. Elle révèle qu'elle dort avec son épée dégainée par habitude, et les deux s'accordent à travailler ensemble contre Tsukasa. Kohaku propose de conduire Senku vers des alliés potentiels, expliquant que sa sœur aînée Ruri est malade et a besoin d'eau de source chaude pour son traitement, que Kohaku transporte chaque jour à la fois comme thérapie et entraînement personnel. Ensuite, au cours de leur voyage, Senku construit un simple chariot à roues en utilisant la poulie du jour précédent pour aider à transporter la lourde jarre d'eau, démontrant ainsi comment une invention s'appuie sur une autre. Ils arrivent dans un village primitif où ils rencontrent Chrome, un « sorcier » autoproclamé qui défie Senku en duel de sorcellerie. Chrome réalise un spectacle de flammes colorées qu'il appelle le « Pont Arc-en-ciel » en jetant du sel, des cristaux de cuivre et du soufre dans un feu, mais Senku l'identifie immédiatement comme de simples réactions de coloration de flamme. Chrome produit ensuite un générateur d'électricité statique à boule de soufre — un dispositif que Senku reconnaît comme une invention du XVIIe siècle — impressionnant Senku, qui découvre que Chrome a collecté de manière indépendante des minéraux, des plantes et des matériaux scientifiques entièrement par lui-même. Enfin, Senku rend visite à Ruri, une prêtresse et sœur aînée malade de Kohaku, et prend conscience de toute la gravité de son état. Chrome révèle qu'il est devenu sorcier spécifiquement pour trouver un remède à la maladie de Ruri. Senku dit alors à Chrome toute la vérité sur le Monde de Pierre et la pétrification de 3 700 ans de l'humanité, ce qui émeut Chrome aux larmes. Inspiré et déterminé, Chrome s'engage à rejoindre Senku pour construire un Royaume de la Science, et Senku déclare leur objectif : créer des antibiotiques —