Chapitre 11 — Episode 11
# Tokyo Ghoul Saison 1, Épisode 11 – Résumé L'épisode s'ouvre au cœur du raid de la CCG sur le domaine de la famille Tsukiyama, les enquêteurs nettoyant méthodiquement les étages inférieurs. Haise Sasaki dirige son escouade Quinx — Shirazu, Urie, Mutsuki et Saiko — à travers le bâtiment, saluant leurs progrès avant de se séparer d'eux en direction du toit après avoir reçu l'ordre d'intercepter toute cible tentant de fuir. Pendant ce temps, Matsumae, la fidèle servante de Tsukiyama, le retrouve et le presse de fuir en hélicoptère, mais lorsque Tsukiyama la supplie de promettre qu'elle reviendra, elle ne peut se résoudre à le faire, révélant ainsi sa disposition à se sacrifier pour lui. Ensuite, un combat acharné éclate alors que Matsumae s'efforce de repousser les forces de la CCG, dont l'agressive Enquêtrice Ihei. Matsumae finit par tuer Ihei, puis se retourne contre l'Enquêteur Kijima, le défaisant lors d'une confrontation brutale et déclarant que ses camarades tombés, Yuma et Aliza, ont été vengés. Durant le chaos, le mystérieux Furuta est aperçu en train de manipuler les événements depuis l'arrière, laissant un collègue enquêteur servir de bouclier tout en niant toute responsabilité. Sur le toit, Haise affronte Tsukiyama, et la rencontre déclenche un conflit intérieur tandis que Kanae intervient désespérément pour protéger son maître. Enfin, un flashback révèle le tragique passé de Kanae — née femme, elle s'est déguisée en homme pour honorer sa famille disparue et servir le clan Tsukiyama, nourrissant des sentiments profonds et inavoués pour Shu. Eto est montrée en train de sonder psychologiquement l'esprit de Kanae, faisant remonter ses émotions et désirs refoulés. L'épisode se termine avec Tsukiyama, épuisé et