Chapitre 2 — Episode 2
**Début :** L'épisode s'ouvre sur une confrontation tendue entre Kaneki et Touka, alors qu'elle le force à manger de la chair humaine, ce qu'il refuse désespérément, insistant sur le fait qu'il est humain et non un monstre comme elle. Touka le défie en lui demandant ce qu'il est vraiment devenu, et révèle sa propre souffrance — contrairement à lui, elle a vécu toute sa vie en tant que goule, incapable de savourer la nourriture humaine ou d'exister paisiblement sans craindre la CCG. **Milieu :** Ensuite, Kaneki rencontre Nishiki, un étudiant goule de classe supérieure qui l'attaque et menace son meilleur ami Hide, se moquant de la nature mi-goule de Kaneki et de son incapacité à contrôler ses yeux de goule. Nishiki retient Hide en otage et raille Kaneki pour son amitié avec des humains, qu'il considère comme de simples proies, tout en dominant physiquement Kaneki et en l'avertissant qu'Hide est trop perspicace pour rester en sécurité à ses côtés. **Enfin :** Poussé par le besoin de protéger Hide, Kaneki se force à riposter malgré son infériorité, tandis que Nishiki menace d'écraser le crâne d'Hide pour le pousser à agir. À la fin, la confrontation atteint un point critique alors que Kaneki, poussé à ses limites, semble puiser dans ses instincts de goule pour défendre son ami inconscient, annonçant un affrontement dangereux et non résolu entre les deux goules.