Chapitre 9 — Episode 9
Tout d'abord, l'épisode s'ouvre sur le premier jour d'Amon Koutarou à la Division de Contrôle Numéro Un de la CCG, où il est présenté à ses collègues et rencontre brièvement le célèbre Enquêteur Spécial Arima, qui le charge de travailler sous les ordres de l'excentrique enquêteur Mado Kureo. Mado informe immédiatement Amon de leur cible actuelle : un goule connu sous le nom de « Tête de Pomme », responsable de plus de cinquante meurtres prédateurs en une seule année, leur principal suspect étant une femme âgée nommée Muramatsu Kie, âgée de soixante-huit ans — un détail qui surprend Amon, bien que Mado insiste sur la fiabilité de son instinct. Ensuite, l'enquête sur Tête de Pomme se poursuit tandis que Mado et Amon effectuent une surveillance et interagissent avec Muramatsu, tandis que du côté des goules, Kaneki et ses alliés naviguent dans les tensions croissantes du 20e Arrondissement, Kaneki approfondissant ses liens avec Anteiku et luttant contre sa double nature de demi-goule. La menace de factions de goules extérieures empiétant sur l'arrondissement devient de plus en plus évidente, exerçant une pression tant sur les humains que sur les goules. Enfin, à la fin de l'épisode, une scène de prévisualisation annonce une confrontation impliquant Uta et une nouvelle goule agressive qui sème le trouble dans le 4e Arrondissement, préparant le terrain pour un affrontement tendu. L'épisode se clôt sur un aperçu du prochain épisode intitulé « Aogiri », signalant l'introduction imminente de la dangereuse organisation Aogiri Tree en tant que nouvelle menace majeure.