Chapitre 4 — Episode 4
**Tokyo Ghoul – Saison 1, Épisode 4** Tout d'abord, Kaneki rencontre le goule flamboyant Tsukiyama à l'Anteiku, où Touka avertit Kaneki que Tsukiyama est le « fléau du 20e arrondissement » et quelqu'un dont il faut se méfier. Tsukiyama manifeste un intérêt troublant pour l'odeur inhabituelle de Kaneki avant d'être chassé par Touka. Ensuite, cherchant des réponses sur son passé, Kaneki accompagne Tsukiyama dans un bar souterrain de goules appelé le Restaurant des Goules, où il fait la connaissance d'Itori, une courtière en informations. Plus tard, Kaneki visite un club gastronomique avec Tsukiyama, qui révèle qu'il avait auparavant tenté de recruter Rize dans son cercle culinaire exclusif, avant d'être froidement rejeté par elle. Au cours de leur sortie, Kaneki se blesse accidentellement, et Tsukiyama, contenant à peine son excitation face à l'odeur du sang de Kaneki, profite de ce moment pour approfondir sa manipulation de Kaneki. À la fin, Itori laisse tomber une rumeur choquante selon laquelle quelqu'un aurait délibérément provoqué l'accident de la poutre en acier qui a failli tuer Kaneki et qui a tué Rize, laissant Kaneki profondément ébranlé et se demandant si la mort de Rize était vraiment un accident.